LA NOTA CHAPINA

๐š„๐š—๐šŠ ๐š๐š’๐š—๐šŒ๐šŠ ๐šข ๐šž๐š—๐šŠ ๐šŒ๐šŠ๐š›๐š›๐šŽ๐š๐šŽ๐š›๐šŠ ๐š๐šŽ ๐š€๐Ÿป๐Ÿพ ๐š–๐š’๐š•๐š•๐š˜๐š—๐šŽ๐šœ ๐š™๐šŠ๐š›๐šŠ ๐š•๐šŠ ๐š๐šŠ๐š–๐š’๐š•๐š’๐šŠ ๐š๐šŽ ๐™ถ๐š’๐šŠ๐š–๐š–๐šŠ๐š๐š๐šŽ๐š’

Por Marvin Del Cid y Sonny Figueroa/

๐Ÿ…”l 21 de agosto, el presidente Alejandro Giammattei inaugurรณ los trabajos de construcciรณn de una carretera que une los municipios de Santa Marรญa de Jesรบs, Sacatepรฉquez, y Palรญn, Escuintla. La colocaciรณn de asfalto en el tramo de 11.7 kilรณmetros tendrรก un costo de Q58 millones para el Ministerio de Comunicaciones.

โ€œEsta fue una promesa de campaรฑaโ€, dijo Giammattei en la inauguraciรณn, pero omitiรณ decir que la obra beneficiarรก a una finca que pertenece a su familia materna. En esa propiedad se construyen varios inmuebles, entre ellos una lujosa casa que, segรบn los trabajadores de la finca El Nacimientoy vecinos del lugar, pertenece al mandatario, ya que lo han visto constantemente llegar en carros oficiales y en helicรณptero.

De acuerdo con el testimonio de los empleados, Miguel Martรญnez, director del Centro de Gobierno, es el visitante mรกs asiduo a la propiedad. Al parecer, llega a supervisar las mรบltiples construcciones que se llevan a cabo en el lugar desde junio de este aรฑo.

Casa que se construye en la finca El Nacimiento ubicada en Santa Marรญa de Jesรบs que le pertenece a la familia del presidente Alejandro Giammattei. (Fotografรญa: Artรญculo 35 / Vox Populi)

Durante dรฉcadas ningรบn gobierno se preocupรณ por asfaltar el camino de terracerรญa que comunica a Santa Marรญa de Jesรบs con Palรญn. Apenas dos meses despuรฉs de que Alejandro Giammattei llegรณ a la presidencia se iniciรณ, de manera urgente, el proceso para adjudicar la construcciรณn de la vรญa.

El 12 de marzo, mediante el oficio 468-2020 del Ministerio de Comunicaciones, el entonces director general de Caminos, Fredy Chojolรกn Duarte, ordenรณ a la jefa del Departamento de Compras de esa instituciรณn, Susana Paola Anabell Donis Gรกlvez, que se realizara el proceso de licitaciรณn pรบblica nรบmero DGC-011-2020-C.

โ€œPor este medio hago de su conocimiento que el ministerio del ramo ha priorizado la ejecuciรณn del proyecto en referencia y por lo cual ha girado instrucciones a la Direcciรณn General de Caminos para que a la brevedad se realice el proceso de licitaciรณn correspondienteโ€, indicรณ Chojolรกn Duarte a la jefa de compras. Chojolรกn Duarte destituido el 29 de octubre por anomalรญas en la transacciรณn de Q135 millones.

La elaboraciรณn de las bases de licitaciรณn de un proyecto carretero es un proceso que se extiende meses. No obstante, el concurso se subiรณ al portal Guatecompras el 22 de abril (41 dรญas despuรฉs de la solicitud) y fue adjudicado a la empresa 4 Carriles el 16 de junio, por un monto de Q58.9 millones.

El 21 de agosto, el presidente Alejandro Giammattei; el ministro de Comunicaciones, Josuรฉ Lemus, y el diputado del partido Todos Josรฉ Ubico, electo por Sacatepรฉquez, participaron en un acto inaugural de los trabajos de construcciรณn de la carretera. โ€œMe comprometรญ a que si ganรกbamos รญbamos a apoyar que este proyecto fuera el primero que el Gobierno hiciera. Nos tardamos en arrancarlo porque la pandemia nos atrasรณ todo, pero acรก estรก. Nos dijeron que estarรก terminado para el mes de octubre (de 2021), pero le acabo de hablar a los de la empresa y les dije que para octubre no aguantamos. Y me dijeron que para mayo o junio del aรฑo entrante estรก terminada la carreteraโ€, explicรณ Giammattei en su discurso.



Valla colocada por el Ministerio de Comunicaciones en la que anuncian la construcciรณn del tramo carretero entre Santa Marรญa Sacatepรฉquez y Palรญn. (Fotografรญa: Artรญculo 35 / Vox Populi)


Los periodistas de Artรญculo 35 y Vox Populi hicieron un recorrido por la carretera y les preguntaron a los vecinos sobre los trabajos de construcciรณn. Todos coincidieron en sus respuestas: la vรญa se construye porque el presidente Giammattei habrรญa comprado una finca en el sector o porque le pertenecรญa a un familiar de รฉl. Relataron que constantemente ven llegar carros de lujo en largas comitivas custodiadas por patrullas de la Policรญa Nacional Civil.

โ€œSi no es porque el presidente tiene un terreno acรก o algรบn familiar de รฉl lo tiene no estarรญan haciendo la carretera. Tenemos mรกs de 50 aรฑos sin que algรบn gobierno se preocupara y por eso decimos que no lo hace por nosotros, sino para beneficiarse รฉlโ€, informรณ uno de los vecinos de Santa Marรญa de Jesรบs quien no quiso identificarse.

Los comunitarios relataron que en febrero llegรณ maquinaria del Ministerio de Comunicaciones y se fundiรณ una plancha de concreto en la carretera que llega hasta la finca El Nacimiento, la cual se dice que pertenece al mandatario. Esa delgada capa de concreto se pudo constatar en el recorrido, pero ya se encuentra muy deteriorada.

Un trabajador de una de las fincas del sector resaltรณ que con la construcciรณn de la carretera el precio de las propiedades aumentarรก y se cotizarรกn mejor. Eso mismo dijo el alcalde de Palรญn, Escuintla, Ricardo Quezada, el dรญa de la inauguraciรณn de la obra.

โ€œEs un proyecto del que hablamos con el seรฑor presidente en una tarima. Hoy se vuelve una realidad, porque el presidente pudo venir a poner la primera piedra de este proyecto que consta de 12 kilรณmetros de asfalto. Muchos propietarios de terrenos estรกn muy contentos porque saben que la plusvalรญa va a subir en este sectorโ€, dijo Quezada.

Una de las fincas que se beneficiarรก con la construcciรณn de la carretera es El Nacimiento, la cual tienen un vรญnculo directo con el presidente Giammattei y su familia materna de apellido Falla.



La empresa 4 Carriles, Sociedad Anรณnima hace los trabajos en al carretera que une Santa Marรญa de Jesรบs con Palรญn. (Fotografรญas: Articulo 35 / Vox Populi)

La finca y lo nexos con la familia Falla

La familia Falla es conocida por ser propietaria de fincas para el cultivo de cafรฉ en Sacatepรฉquez. Por ejemplo, las haciendas San Sebastiรกn y El Tempixque, ubicadas en el municipio de San Miguel Dueรฑas.

En el libro Linaje y Racismo, de Marta Elena Casaรบs, se describe que histรณricamente las familias de apellidos Falla y Cofiรฑo, entre otras, se dedican a negociar cafรฉ. Ambos apellidos desempeรฑan un papel importante en la familia del presidente Giammattei.

โ€œEste grupo estรก concentrado en su mayor parte en departamentos cercanos a la capital โ€“especialmente Sacatepรฉquez y Chimaltenangoโ€“ que poseen grandes industrias, monopolios y bancos. Por medio de alianzas matrimoniales y de negocios se convierten en uno de los grupos mรกs poderosos del paรญs. Tal es el caso de los Herrera, Falla, Cofiรฑo y Arrivillagaโ€, explica Casaรบs.

La finca El Nacimiento se encuentra a la mitad del tramo carretero de 11.7 kilรณmetros que conecta el municipio de Santa Marรญa de Jesรบs, Sacatepรฉquez, con Palรญn, Escuintla. Es propiedad de la empresa El Rubicรณn, Sociedad Anรณnima, cuyo gerente general y representante legal es Juan Pablo Falla Girรณn, sobrino del presidente Alejandro Eduardo Giammattei Falla.

Segรบn documentos obtenidos en el Registro de la Propiedad, El Nacimiento se divide en dos terrenos e inicialmente le pertenecรญan a la Inmobiliaria Herfago, Sociedad Anรณnima. Esta empresa vendiรณ en 2018 los terrenos de 120 manzanas por un valor simbรณlico de Q100 mil a El Rubicรณn, Sociedad Anรณnima.

Al revisar los documentos legales de ambas empresas se constatรณ que fue un traspaso entre sociedades que vinculan a una familia. La Inmobiliaria Herfago, Sociedad Anรณnima, fue constituida en 1987 por los hermanos Mario Ricardo (fallecido), Carlos Manuel, Josรฉ Roberto, Guillermo y Fernando Falla Gonzรกlez. Todos primos hermanos del gobernante.

De acuerdo con documentos pรบblicos, los representantes legales de la Inmobiliaria Herfago, Sociedad Anรณnima, son Fernando Falla Gonzรกlez y Guillermo Falla Gonzรกlez.



Este mapa establece el vinculo entre el presidente Alejandro Giammattei y Juan Pablo Falla Girรณn. (Imagen: Artรญculo 35 / Vox Populi)


El Rubicรณn, Sociedad Anรณnima, fue fundada en 1986 por Armando Contreras Garcรญa y Tito Enoc Marroquรญn Cabrera. Su representante legal en ese entonces fue Carlos Manuel Falla Gonzรกlez, uno de los fundadores de la Inmobiliaria Herfago.

En la actualidad, su representante legal es Juan Pablo Falla Girรณn, hijo del fallecido Mario Ricardo Falla Gonzรกlez. Otro de los fundadores de la Inmobiliaria Herfago es el ingeniero agrรณnomo Juan Pablo Falla Girรณn, quien funge como director ejecutivo de Electrรณnica Panamericana, una empresa fundada por la familia Falla Gonzalez.

En el Registro Mercantil se logrรณ establecer que Juan Pablo Falla Girรณn ha sido administrador y representante de varias compaรฑรญas. A la fecha sigue a la cabeza de las siguientes: Milu, Sociedad Anรณnima; Finca El Cobano (Ingenio Magdalena), Sociedad Anรณnima; Espoleto, Sociedad Anรณnima; Citrilac, Sociedad Anรณnima; Servicios Alimentos Bebidas y Restaurantes Originales, Sociedad Anรณnima, asรญ como de Ventas y Servicios JPF.



Segรบn la Direccion de Catastro y Avaluos de Bienes Inmuebles, El Rubicรณn, S.A. es propietario de la finca El Nacimiento. (Imagen: Artรญculo 35 / Vox Populi)

El Registro de la Propiedad documenta la compra de la finca por parte de El Rubicรณn, S.A. / El Registro Mercantial documenta que Juan Pablo Falla Girรณn es representante legal y administrador รบnico de El Rubicรณn, S.A. (Imagenes: Artรญculo 35 / Vox Populi)



Para la presente investigaciรณn se buscรณ la versiรณn de Juan Pablo Falla Girรณn. Se le visitรณ en la avenida Reforma 13-70, zona 9, piso 3 del edifico Galerรญa Reforma (sede de Electrรณnica Panamericana) y se llamรณ por telรฉfono a su asistente en varias ocasiones durante una semana. A pesar de la insistencia no fue concedida una entrevista.

Tambiรฉn se consultรณ con administradores de fincas del lugar y dijeron que El Nacimiento es la mรกs grande del sector. Explicaron que cada manzana de terreno tiene un precio estimado de Q150 mil, por lo que la finca de la familia del presidente tiene un valor aproximado de Q18 millones, el cual se incrementarรก con la construcciรณn de la carretera.

Este monto estimado no es el que El Rubicรณn, Sociedad Anรณnima tiene documentado en el Registro de la Propiedad. En esa instituciรณn, la finca tiene un precio de Q100 mil, tรกctica usada para pagar menos tributos como el Impuesto รšnico Sobre Inmuebles (IUSI).

El edificio El Rubicรณn, ubicado en la 6ยช. avenida A, 10-36 de la zona 9, pertenece a la Inmobiliaria Herfago (propiedad de la familia Falla Gonzรกlez). Miguel Martรญnez, director del Centro de Gobierno, y el presidente Alejandro Giammattei son socios de la empresa Soluciones Integrales Profesionales, Sociedad Anรณnima (de nombre comercial Total Solutions).

Esta empresa fue constituida el 12 de enero de 2012 y su sede se encontraba en la oficina 401 del edifico El Rubicรณn. El 6 de septiembre de 2017 en una asamblea de accionistas, Alejandro Giammattei solicitรณ que Miguel Martรญnez fuera designado como representante legal de la sociedad. Esta representaciรณn fue cancelada el 11 de septiembre del presente aรฑo y se nombrรณ a Manuel Antonio Guerra Monroy como nuevo representante.

Esta empresa fue constituida por el actual registrador de la propiedad, Luis Alfredo Pineda Loarca, amigo de Giammattei y Martรญnez. ร‰l fue candidato a diputado por el partido Vamos en la casilla 7 por el departamento de Guatemala.

La finca El Nacimiento

Por mรกs de tres meses se tratรณ de obtener imรกgenes de la propiedad, pero habรญa sido complicado. Finalmente, a principios de noviembre se tuvo acceso a la finca El Nacimiento, luego que una persona que se identificรณ como trabajador del lugar autorizรณ el ingreso.

Hay miles de plantas de cafรฉ y aguacate reciรฉn sembradas (no mayores a 15 centรญmetros), muestra de que en los รบltimos meses se acelerรณ el trabajo de agricultura. Las matas de cafรฉ que estaban descuidadas fueron podadas para dar paso a los nuevos cultivos.



En las รบltimas semanas se sembraron plantas de cafรฉ y aguacate en la propiedad. (Fotografรญas: Artรญculo 35 / Vox Populi)



Al estar adentro de la propiedad se caminรณ unos 45 minutos y al llegar a lo que puede identificarse como el centro de la finca, se encontrรณ una construcciรณn de varios inmuebles. Sobresale una casa con varios ambientes y que, por lo menos, ocupa tres manzanas.

Para su edificaciรณn se contratรณ a unos 50 albaรฑiles, quienes trabajan a marchas forzadas para terminarla antes de que finalice el aรฑo. A unos 100 metros de la casa se levanta una caballeriza y al lado hay un gran establo en el que se observรณ ganado.

Algunos trabajadores dijeron que tambiรฉn se mejorarรก el helipuerto, ya que el terreno donde aterrizan los helicรณpteros, incluido el del presidente Alejandro Giammattei, es de tierra y fue seรฑalizado con pintura blanca.



Casa, establo, caballeria y helipuerto que se contruye en la fical El Nacimiento. Los trabajadores afirman que el presidente Alejandro Giammattei llega a supervisar la obra. (Fotografรญas: Artรญculo 35 / Vox Populi)



La carretera que se construye atraviesa la fincade la familia Falla. Los trabajadores de la propiedad conocen a la parte mรกs grande de la finca como El Nacimientoy a la otra como Las Lajasaunque legalmente ambos terrenos estรกn registrados con el primer nombre.

En Las Lajashay una casa en la que viven los empleados, quienes se dedican a las plantaciones de cafรฉ y a la crianza de gallinas. En ese lugar tambiรฉn se parquean carros de los visitantes que acompaรฑan al mandatario a recorrer la finca.

Algunos de ellos contaron que ven llegar constantemente al mandatario y que es acompaรฑado โ€œpor un jovencito que al parecer es su nietoโ€. Al mostrarles la fotografรญa de Miguel Martรญnez, jefe del Centro de Gobierno, lo reconocieron y confirmaron que es quien llega con Giammattei, aunque en ocasiones lo hace solo.

Los albaรฑiles dijeron que Miguel Martรญnez es a quien se le ve mรกs seguido en la propiedad. Llega en una camioneta todo terreno, de modelo reciente, con piloto y guardaespaldas. Explicaron que llega a platicar con los encargados de la obra y a supervisar los trabajos de construcciรณn.

La presidencia no da una entrevista

El 5 de octubre, luego de salir de una citaciรณn en el Congreso de la Repรบblica, los periodistas de Artรญculo 35 y Vox Populi le solicitaron una entrevista al jefe del Centro de Gobierno, Miguel Martรญnez. El funcionario dijo que se le debรญa pedir a travรฉs de la secretaria de comunicaciรณn social de la presidencia, Francis Masek.

Para tener esa entrevista se hizo la peticiรณn a Masek, pero sin respuesta. Tambiรฉn se requiriรณ un espacio con el presidente Alejandro Giammattei para cuestionarlo sobre la finca El Nacimiento y la construcciรณn de la carretera. Tampoco se respondiรณ.

Giammattei no da conferencias de prensa desde hace varias semanas, y pese a la peticiรณn de periodistas que cubren la fuente presidencial, se niega a hacerlo. Acercarse al mandatario en actividades pรบblicas es imposible porque los agentes de la Secretarรญa de Asuntos Administrativos y de Seguridad de la Presidencia (SAAS) evitan que sea cuestionado.



El 5 de octubre se le solicitรณ una entrevista al director ejecutivo del Centro de Gobierno, Miguel Martรญnez. (Video: Artรญculo 35 / Vox Populi)



Mientras se esperan las respuestas de Juan Pablo Falla Girรณn, del presidente Alejandro Giammattei y del director del Centro de Gobierno, Miguel Martรญnez, los trabajos de construcciรณn de la carretera llevan dos meses. Segรบn el contrato, la empresa 4 Carriles recibiรณ un anticipo del 15 por ciento (unos Q8.8 millones) y recibe pagos mensuales por el avance de la obra que beneficiara a una finca de los Falla.

En el pasado, polรญticos y funcionarios han utilizados sus puestos para favorecerse con la construcciรณn de obras. Cuando el ex jefe de Estado, Josรฉ Efraรญn Rรญos Montt (fallecido) fue presidente del Congreso se construyรณ en Chimaltenango una carretera que beneficiรณ a una finca de su propiedad. Y el mรกs reciente caso fue el de la exdiputada, Delia Bac que influyรณ para que se asfaltarรก una carretera que da a su hospital y spa.

Giammattei harรก cambios en el Gabinete

Las presiones que ha recibido รบltimamente Alejandro Giammattei lo han forzado a tomar decisiones que nunca debiรณ definir cuando prepotente y enamorado dijo “asรญ de fรกcil”.Se referรญa al nombramiento de su pareja Luis Miguel Martรญnez en Centro de Gobierno, โ€œtenemos una amistad de muchos aรฑos… conoce el plan, conoce la coordinaciรณn y conoce a los ministros y es una persona de mi absoluta confianza para que pueda llevar la coordinaciรณn, asรญ de fรกcilโ€.NO FUE FรCIL El gobierno de Giammattei se cae a pedazos, como ningรบn otro en apenas 11 meses donde ha reinado el caos, la confrontaciรณn y el robo. Ahora, con la poblaciรณn en las calles diariamente solicitando su renuncia, con un vicepresidente celoso que no hace nada mรกs que serruchandole las muletas, llegรณ a una determinaciรณn, realizarรก algunos cambios de los personajes siniestros que han ayudado a levantar la imagen pรฉsima que ostenta. NARCOMINISTRO Al primero que va a retirar, despuรฉs de los desmanes que armรณ con sus acciones injustas y abusivas que cometiรณ en contra de la poblaciรณn que llegรณ a manifestar, causรกndole un grave daรฑo, serรก Gendri Rocael Reyes Mazariegos ministro de Gobernaciรณn. Es insostenible el prepotente ministro, junto a รฉl se irรก toda la cรบpula policial que violaron todos los protocolos al utilizar gas lacrimรณgeno en la manifestaciรณn del sรกbado 21 de noviembre y dejaron que un grupo quemara las ventanas del Congreso de la Repรบblica. MIDES ADIOS Raul Romero ministro de Desarrollo Social tiene sus dรญas contados, planificรณ la compra sobrevalorada de una galletas, que le adjudicaron a Julio Humberto Leiva y Julio Humberto Leiva Fuentes dueรฑos de la empresa Continental de Alimentos y Bebidas de Guatemala, la cual, tiene otros nombres como Comedor Seguro Fegua, Comedor Seguro Santuario y Astropan.EL LรO Romero ordenรณ comprarle las galletas a Nutrientes Alimenticios S.A. con quien habรญa negociado cobrar Q9.1 millones a travรฉs del Fondo de Desarrollo Social – Fodes.El negocio iba sobre ruedas, hasta que lo descubriรณ Centro de Gobierno, provocando el enojo de Martรญnez por no tomarlo en cuenta.El ejecutivo ordenรณ cambiar al proveedor y adjudicarlo ya con un aunmento a Q14 millones 666 mil 665 con 20 centavos.Esto no fue del agrado de Romero y su director del Fodes Marcos Antonio Soto Chojolรกn quienes desde el 6 de agosto habรญan planificado la compra de 11.1 millones de galletas vitaminadas segรบn el Oficio DS-0999-2020.Obstruyeron las nuevas รณrdenes porque ahi no recibรญan la coima del negocio, hasta el dรญa que terminรณ el Estado de Calamidad complicando todo lo planeado. El martes 29 de septiembre Giammattei anunciรณ que no solicitarรญa ampliar el Estado de Calamidad y que todo terminaba un dรญa despuรฉs. Hasta ese dรญa los Julio Leiva llevaron la documentaciรณn aunque estaba incompleta; reciben el expediente destitiyen a Soto y nombran interinamente Alan Javier Barrientos Zรบรฑiga quien no encontrรณ excusa para adjudicarselo el 30 de septiembre a pocas horas que se venciera el tiempo de poder realizarlo en esa modalidad. FISIQUรN 2Josuรฉ Edmundo Lemus Cifuentes ministro de Comunicaciones se preparaba para ser el candidato presidencial de Vamos para las prรณximas elecciones, asรญ se lo proponรญan la mayorรญa de alcaldes donde llegaba a realizar una obra vial. Todo marchaba bien, hasta que su director de Caminos Fredy Chojolรกn Duarte se volviรณ loco, literalmente. El informe mรฉdico del hospital al que acudiรณ en la zona 1 para ser tratado por el virus chino indica que despuรฉs de los padecimientos de Covid 19, tiene ciertos transtornos mentales. LOS 135 MILLONES En una cita a la que acudiรณ en el Congreso de la Repรบblica, Chojolรกn hablaba que le habรญan falsificado la firma para varios contratos que adjudicรณ, luego repentinamente afirmรณ que habรญan desaparecido Q135 millones. El 29 de octubre, destituyen a Chojolan no sin antes levantarse una ola de descontento, porque 13 dรญas antes, es decir, 16 de octubre, el Ministerio Pรบblico dio a conocer la incautaciรณn de Q122 millones 351 mil 456.60, encontrados en 22 maletas de viaje en uno de los espacios de la casa ubicada en el condominio Doรฑa Beatriz, en Antigua Guatemala, Sacatepรฉquez, los cuales pertenecen al exministro tambiรฉn de Comunicaciones Josรฉ Benito Ruiz.SOLICITAN DESTITUCIร“N Hasta el maceta (porque solo de adorno sirve) del vicepresidente Guillermo Castillo haciendo gala de su cobardรญa, en redes sociales, solicitรณ la destituciรณn de Lemus.Todo se terminรณ para Chojolan y compaรฑรญa quienes otorgaron proyectos millonarios a sus familiares y amigos, que pronto se descubrirรก de acuerdo a una denuncia penal en su contra.ADIOS AMOR Por รบltimo, pero siendo la mรกs determinante desgarradora desiciรณn, Giammattei estรก pensando en eliminar la instituciรณn que estรก a punto de terminar con su mandato, Centro de Gobierno.Ya se lo comunicaron a Luis Miguel Martinez y nadie lo ha visto desde ese dรญa.

ARTรCULO 35/VOX POPULI/5to. PODER

Categorรญas:LA NOTA CHAPINA