LA NOTA CHAPINA

๐™ด๐š• ๐™ถ๐š˜๐š‹๐š’๐šŽ๐š›๐š—๐š˜ ๐š๐šŽ ๐™ถ๐šž๐šŠ๐š๐šŽ๐š–๐šŠ๐š•๐šŠ ๐š˜๐šŒ๐šž๐š•๐š๐šŠ ๐š๐šŠ๐š๐š˜๐šœ ๐š๐šŽ ๐š•๐š˜๐šœ ๐š‹๐šŽ๐š—๐šŽ๐š๐š’๐šŒ๐š’๐šŠ๐š›๐š’๐š˜๐šœ ๐š๐šŽ ๐š•๐š˜๐šœ ๐š๐š˜๐š—๐š๐š˜๐šœ ๐š๐šŽ ๐š›๐šŽ๐šœ๐šŒ๐šŠ๐š๐šŽ

Autor:ย Luis รngel SasAutor:ย Guatemalaleaks

๐Ÿ…’LIP en alianza con Guatemala Leaks (plataforma periodรญstica integrada por Agencia Ocote, El Intercambio, Ojoconmipisto y Plaza Pรบblica) confirmรณ que el gobierno no quiere revelar quiรฉnes fueron los beneficiarios de los fondos de rescate a trabajadores y empresarios. Testimonios de pequeรฑos empresarios y profesionales revelan que el beneficio no fue para ellos, pero sin informaciรณn sobre estos dineros pรบblicos, es difรญcil saber si ellos son la norma o la excepciรณn.

De madrugada, y con acceso limitado para la prensa, el Congreso aprobรณ cuatro programas de rescate econรณmico para empresas, profesionales y trabajadores guatemaltecos. En dos sesiones โ€”25 de marzo y 3 de abrilโ€”, los diputados autorizaron prรฉstamos y bonos por 5,230 millones de quetzales (672 millones de dรณlares) para paliar las consecuencias de la pandemia.

Los fondos fueron bautizados como: Protecciรณn de Capitales, Crรฉdito para Capital de Trabajo, Protecciรณn al Empleo y Desarrollo de la Micro, Pequeรฑa y Mediana Empresa.

El Gobierno delegรณ la gestiรณn de los recursos a tres bancos privados y tres cooperativas. Transcurridos siete meses, las entidades bancarias entregaron casi la totalidad del dinero โ€”equivalente al 1% del Producto Interno Bruto (PIB)โ€” pero las autoridades se rehรบsan a informar quiรฉnes son los beneficiados.

Guatemala Leaks, como parte de una colaboraciรณn transfronteriza con Poder de Mรฉxico, Contracorriente de Honduras, Canal 13 Noticias de Costa Rica y el Centro Latinoamericano de Investigaciรณn Periodรญstica (CLIP), hizo las consultas a dos ministerios, un banco estatal y seis entidades financieras privadas. Ninguno dio informaciรณn concreta sobre las empresas o personas que recibieron los prรฉstamos o los bonos girados por tres de los cuatro fondos. El cuarto, destinado a la micro, pequeรฑa y mediana empresas (mipymes) y canalizado a travรฉs de cooperativas, aรบn no ha sido habilitado.

El diputado Orlando Blanco, del partido de oposiciรณn Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), denunciรณ el martes 10 de noviembre que entre los beneficiarios del fondo Protecciรณn al Empleo figuraban un partido polรญtico y una empresa vinculada con el ex ministro de Comunicaciones, Alejandro Sinibaldi, que guarda prisiรณn. Identificรณ los nombres de los empleados y los montos percibidos. Obtuvo esta informaciรณn porque las autoridades estรกn obligadas a responder los requerimientos de los legisladores.

El listado de beneficiarios, sin montos ni dรญas trabajados, tambiรฉn lo consiguiรณ el centro de pensamiento Diรกlogos por acceso a la informaciรณn. La clave estรก en que el ministerio de Economรญa decidiรณ hacer pรบblicos los datos cuando terminรณ el estado de calamidad. Guatemala Leaks hizo de nuevo la solicitud el dรญa 10 sobre este fondo para fiscalizar la informaciรณn.

Diputados participan en la plenaria del martes 17 de marzo, asisten con mascarilla. Ese dรญa el Congreso se declara en sesiรณn permanente. Foto: Simone Dalmasso. /

Esta opacidad contrasta con otros programas en los que los destinatarios finales no son empresas. Diputados de la UNE revisaron los beneficiarios del Bono Familia que pretendรญa entregar 1,000 quetzales mensuales por tres meses a cada hogar en condiciones de pobreza. Tras revisar el padrรณn de quienes recibieron los aportes encontraron mรกs de siete mil fallecidos. El Ministerio de Desarrollo lo atribuyรณ a tres variables: las familias reportaron los decesos al Registro Nacional de las Personas (Renap) fuera del plazo que establece la ley (tres dรญas); dieron los nombres de los propietarios de las viviendas que alquilaban, o que algunos fallecieron por la pandemia entre la primera y segunda entrega.

El programa entregรณ dos de los tres pagos. El tercero serรก de 250 quetzales (32 dรณlares)  porque, segรบn las autoridades, la cantidad de beneficiarios fue mayor. Al 7 de noviembre se habรญa ejecutado el 91% de lo asignado, es decir, 5.474  millardos de quetzales (704 millones de dรณlares) de los 6 millardos de quetzales (771 millones de dรณlares).

Ilustraciรณn: Miguel Mรฉndez /

Alivio para las finanzas empresariales

El 5 de marzo, el presidente de Guatemala, Alejandro Giammattei, decretรณ Estado de calamidad por la pandemia de la COVID19. Once dรญas despuรฉs cerrรณ las fronteras y el aeropuerto; suspendiรณ todas las actividades econรณmicas no esenciales y ordenรณ un toque de queda desde las cuatro de la tarde. Esto frenรณ la economรญa en seco.

Como respuesta, el Congreso aprobรณ 1,850 millones de quetzales (casi 238 millones de dรณlares) para el Fondo Protecciรณn al Empleo para aliviar la carga laboral a las empresas que pagan seguridad social y otras prestaciones de ley. Asรญ suspendieron los contratos laborales, y el gobierno asumiรณ el pago de los trabajadores suspendidos por tres meses. Estableciรณ una retribuciรณn diaria de 75 quetzales (9.64 dรณlares) โ€“equivalentes a 2,250 quetzales mensuales (289 dรณlares)โ€“. El Ministerio de Trabajo habilitรณ un formulario electrรณnico para hacer un trรกmite exprรฉs.

El programa tardรณ casi un mes en arrancar y fue hasta la segunda semana de mayo cuando los trabajadores pudieron acudir a los cajeros automรกticos a retirar su dinero. Con la suspensiรณn del estado de calamidad, el pasado 30 de septiembre, el Ejecutivo decidiรณ trasladar el remanente a trabajadores ยซde los sectores mรกs golpeados por la crisis derivada de la COVID19ยป, como el turismo, hotelerรญa y artistas. Sin embargo, el martes 10 de noviembre, el Congreso destinรณ esos recursos a los departamentos afectados por la tormenta Eta.

La industria manufacturera, incluye maquilas, fue el sector que mรกs atenciรณn recibiรณ en los primeros meses. Segรบn el Ministerio de Economรญa, para el 19 de octubre pasado, el 19.7% de la ayuda se destinรณ a trabajadores de esta รกrea. El titular de Economรญa, Antonio Malouf, es ingeniero textil y presidiรณ la Asociaciรณn Guatemalteca de Exportadores โ€“Agexportโ€“ y el Cacif que aglutina asociaciones agrรญcolas, comerciales, industriales y financieras del paรญs.

Una fuente de la cartera de Economรญa indicรณ que en los primeros meses del programa (mayo, junio y julio) las maquilas tuvieron prioridad, luego comenzรณ a beneficiar a otras empresas.ย Al 19 de octubre, la segunda actividad econรณmica atendida fue hoteles, ocio, viajes, alojamiento y restaurantes (18.7), y comercio (17.6).

Datos entregados a Guatemala Leaks por la Ley de Acceso a la Informaciรณn Pรบblica (LAIP), parecen confirmar esta informaciรณn. A 17 de agosto, cuatro de las cinco compaรฑรญas que mรกs empleados suspendieron eran maquilas: Sam Sol con 2,121 trabajadores, Sae A Texpia con 2,110, Denimville con 1,756 y Koa Modas con 983. Pero al 10 de septiembre, los datos ya habรญan cambiado: la industria manufacturera pasรณ a ser el cuarto grupo mรกs beneficiado, con el 14.84%.

El Ministerio de Trabajo entregรณ un listado de 17,115 empresas que solicitaron la subvenciรณn y el nรบmero de empleados, pero no identificรณ a los trabajadores ni los montos entregados. Luego de contrastar con la informaciรณn de Guatecompras, se constatรณ que al menos 7,798 han sido proveedoras del Estado.

Yorleny Patzรกn es operaria de la fรกbrica Winners que reportรณ 177 empleados. Es una empresa que dedicada a la confecciรณn de ropa para GAP, Old Navy y piezas que Walmart vende en Estados Unidos y Canadรก. Ella fue suspendida junio y la mitad de julio. Sin embargo, sรณlo recibiรณ 1,700 quetzales (218 dรณlares), el equivalente a 22 dรญas. ยซOtras compaรฑeras recibieron menos. No sรฉ por quรฉยป, dijo.

Esto se repitiรณ en otras maquilas como Sam Sol, Koa Modas y Texpia. Las tres admiten que el programa ayudรณ tanto a la empresa como al trabajador, pero los pagos fueron parciales. En Sae A Texpia, 101 personas tampoco recibieron su pago completo. ยซHemos llamado al Ministerio a preguntar, pero lo รบnico que nos dicen es que tengamos paciencia. Nos dijeron que aun cuando termine el estado de calamidad, les darรกn el bonoยป.

Las respuestas del Ministerio de Trabajo a sus consultas varรญan. En algunos casos, lo atribuyen a que el patrono no actualizรณ la base de datos como debรญa hacerlo cada 15 dรญas. Y si esto fue asรญ, se perdiรณ el beneficio. ยซSe requiere una investigaciรณn para recuperarloยป, dijo Byron Dardรณn, de la oficina de comunicaciones de Economรญa.

Este programa tambiรฉn apoyรณ a iglesias y fundaciones. Fue el caso de la iglesia evangรฉlica Cristo Maranatha. La administradora dijo que como los seguidores dejaron de asistir a los servicios se quedaron sin recursos para pagar a los empleados y al pastor de la congregaciรณn. El fondo sirviรณ para pagarle a ocho personas y seguir adelante. ยซDios fue muy misericordioso y no todos los fieles dejaron de donarยป, indicรณ.

La Fundaciรณn Catรณlica Trigo, por su parte, se registrรณ ante el ministerio, y solicitรณ la ayuda gubernamental para dos personas porque su comunidad dio donaciones y alimentos.

Las organizaciones y las empresas beneficiadas no tendrรกn la obligaciรณn de reintegrar los dineros pรบblicos con los que se pagaron a sus trabajadores. Y ante la renuencia del Gobierno a informar, se desconoce cรณmo se distribuyรณ el fondo entre las diversas empresas, ni cuรกntos empleados recibieron los pagos completos o parciales.

El Ministerio de Trabajo autorizรณ las suspensiones por tres meses y trasladรณ el listado de trabajadores por empresas a la cartera de Economรญa. Este verificรณ la informaciรณn โ€“nombre completo, documento de identidad, telรฉfono celular, fecha de suspensiรณnโ€“ y la trasladรณ al banco estatal que recibiรณ los recursos โ€“Crรฉdito Hipotecario Nacional (CHN)โ€“, y este hizo la transferencia a los trabajadores.

: Beneficiarios del fondo de Protecciรณn al Empleo esperan el turno para recibir su compensaciรณn econรณmica, el viernes 05 de junio, frente a la agencia del Banco Crรฉdito Hipotecario Nacional ubicada en la zona 1, Ciudad de Guatemala. Foto: Simone Dalmasso. /

El Gobierno ofreciรณ pagar 2,250 quetzales mensuales (289 dรณlares) โ€“monto menor al salario mรญnimoโ€“ durante tres meses para un total de 6,750 quetzales (868 dรณalers). Sin embargo, el monto fue menor. Segรบn la respuesta que el CHN dio a esta alianza periodรญstica, al 8 de octubre habรญa pagado 1,132,988,550 quetzales (145.6 millones de dรณlares) a 184,660 trabajadores. Es decir, un promedio de 6,135,53 quetzales por persona (789 dรณlares).

La retribuciรณn mรญnima mensual para el sector de maquila es de 2,831.77 dรณlares (368 dรณlares), la menor de las tres categorรญas establecidas por el Ministerio de Trabajo para este aรฑo. Las otras dos, agrรญcolas y no agrรญcolas, ascienden a 2,992.37 quetzales (389 dรณlares) y 3,075.10 quetzales (399 dรณlares), respectivamente.

ยซNos ayudรณ porque si no hubiรฉramos tenido que despedir gente. Todos pasamos problemas en la pandemia. (El monto) es mejor que nada. Aรบn faltan siete personas a quienes les paguen todoยป, dice el encargado de recursos humanos de OK Modas. Esta maquila reportรณ 348 trabajadores.

Los prรฉstamos sin rostro

Otro de los fondos ideados para ayudar al sector privado durante la pandemia fue el de Protecciรณn de Capitales. Este ofreciรณ crรฉditos al 4.68%, una tasa hasta dos tercios mรกs baja que la promedio reportada por el Banco de Guatemala (Banguat) โ€“12.49%โ€“, y mucho menor que la que cobran los bancos por algunos crรฉditos comerciales, la cual puede llegar hasta el 28.51%.

Los crรฉditos tenรญan como objetivo que el sector productivo sobreviviera el cierre y no hiciera despidos masivos. Para ello, ofreciรณ prรฉstamos hasta por 15 aรฑos que requirieron garantรญa fiduciaria, mobiliaria o hipotecaria, segรบn el caso. Una cooperativa de ahorro y crรฉdito podrรญa optar hasta por 5 millones de quetzales (642,673 dรณlares), una empresa por 2 millones de quetzales (257,069 dรณlares), comerciantes individuales por 160 mil quetzales (20,565 dรณlares); profesionales, 100 mil quetzales (12,853 dรณlares) y emprendedores hasta 30 mil quetzales (3,856 dรณlares). Todos los prรฉstamos tienen un aรฑo de gracia, sรณlo deben pagar los intereses.

Para este fondo, en abril, el Congreso destinรณ 250 millones quetzales (32.15 millones de dรณlares), pero fue hasta julio โ€”tres meses despuรฉsโ€”, que el CHN comenzรณ a dar los prรฉstamos. Empresarios que solicitaron el crรฉdito una semana despuรฉs de ser anunciado dijeron que nunca obtuvieron respuesta de parte del banco. 

Una encargada del banco Crรฉdito Hipotecario Nacional mide la temperatura a los beneficiarios antes de entrar a la agencia. Foto: Simone Dalmasso. /

Josรฉ Moreira fue uno de ellos. Motivado por la tasa de interรฉs mรกs baja que la de los bancos privados, decidiรณ comenzar el trรกmite en el CHN para salvar su empresa de elaboraciรณn de bebidas y no despedir a cinco empleados. El 16 de marzo, cuando Giammattei cerrรณ el paรญs, le debรญan productos que habรญa dado a crรฉdito, en especial a bares y restaurantes que fue el segundo sector mรกs afectado.

Reuniรณ los documentos y la รบltima semana de abril fue a entregarlos. Pero le informaron que los prรฉstamos inmobiliarios e hipotecarios โ€”que tenรญan un lรญmite de crรฉdito de 2 millones de quetzales (257,069 dรณlares)โ€” no estaban habilitados. Solo podรญan ofrecerle el fiduciario โ€“160 mil de quetzales mรกximo (20,565 de dรณlares)โ€“ a tres aรฑos plazo.

Moreira firmรณ los papeles y saliรณ con la esperanza de haber encontrado un alivio para sus finanzas. ยซEl proceso sรญ avanzรณ, luego hubo un silencio total en el CHN. Nunca me dieron respuesta. Jamรกs llegรณ el prรฉstamoยป, reitera el empresario que ahora vende las bebidas de puerta en puerta, junto con sus empleados. ยซQuedรฉ muy decepcionado. Mi empresa tenรญa todo en leyยป, dice. Hasta la fecha sรณlo ha recuperado un 40% del producto dado a crรฉdito. ยซNo tengo nada para agradecer al gobierno. Si no quebramos, fue por el esfuerzo de mis trabajadoresยป.

La falta de transparencia (y de resultados) en el caso de Moreira, muestra la misma opacidad con que el gobierno maneja la informaciรณn sobre estos programas. Ante la pregunta de Guatemala Leaks de quiรฉnes, quรฉ sectores o quรฉ tamaรฑo de empresas se habรญan beneficiado, el CHN dijo que no podรญa responder porque la informaciรณn de sus crรฉditos estaba protegida por el secreto bancario, segรบn la Ley de Bancos y Grupos Financieros, y sรณlo la darรญa si un juez lo ordena. 

Guatemala Leaks presentรณ un recurso de revisiรณn y argumentรณ que se trata de fondos pรบblicos. Pero este fue rechazado por la junta directiva CHN, presidida por Gustavo Adolfo Mancur Miliรกn.

ยซLos fondos pรบblicos deben poder ser auditados por cualquier persona. Lo que hace el CHN estรก fuera del marco de leyยป, indicรณ Lilian Sierra, titular de la Secretarรญa Ejecutiva de la Comisiรณn de Acceso a la Informaciรณn Pรบblica (Secai). Esta dependencia del Procurador de los Derechos Humanos โ€“la autoridad reguladora de la LAIPโ€“ ya recibiรณ dos denuncias al respecto. La Direcciรณn de Procuraciรณn, agregรณ, realiza el anรกlisis legal para determinar quรฉ procede. ยซPuede ir a la Contralorรญa de Cuentas para una sanciรณn administrativa o al Ministerio Pรบblico para que realice una investigaciรณn penalยป explicรณ.

Vรญctor Mancilla, ex superintendente de Bancos, explicรณ que debido al secreto bancario no se puede dar a conocer informaciรณn de cuentas bancarias. ยปComo se trata de dinero pรบblico debe ser el ministerio de Finanzas quien de la informaciรณn o autorice al banco entregar los datos de los prรฉstamos otorgadosยป.

Un solitario transeรบnte pasea frente a las tiendas cerradas de la Sexta Avenida, en la tarde del martes 17 de marzo, al principio de la pandemia. Foto: Simone Dalmasso. /

Lo que sรญ compartiรณ el banco fue que hasta la fecha consultada โ€”8 de octubreโ€”, habรญa colocado casi todo el dinero 237 millones de quetzales (US$30 millones de dรณlares) de los 250 millones de quetzales (32 millones de dรณlares) en 458 prรฉstamos. Las empresas se llevaron 220 millones de quetzales (US$28 millones de dรณlares); comerciantes individuales obtuvieron 10.5 millones de quetzales (1.34 millones de dรณlares); los profesionales recibieron 5.4 millones de quetzales (690,000 dรณlares) y a los emprendedores les dieron 1 millรณn de quetzales (128,534 dรณlares).

En la Contralorรญa General de Cuentas no respondieron la consulta si ya habรญan recibido informaciรณn por parte del CHN en el proceso de auditorรญa a estos fondos de rescate.

Alberto Ramรญrez tuvo una experiencia similar a la del microempresario Moreira. Su empresa, que distribuye productos quรญmicos para ingenios azucareros, habรญa facturado 8 millones de quetzales (1.02 millones de quetzales) en los รบltimos dos aรฑos. Debido al cierre de actividades no realizรณ venta alguna por dos meses. En la รบltima semana de mayo solicitรณ un prรฉstamo al CHN por 600 mil quetzales (77,120 dรณlares) tres aรฑos plazo a una tasa de interรฉs de 4.8%.

Dos meses despuรฉs lo contactaron del CHN y le dijeron que trasladarรญan su solicitud a otro programa: Fondo de Crรฉdito para Capital de Trabajo, pero debรญa ampliar su solicitud hasta 1 millรณn de quetzales (128,534 dรณlares) con una tasa del 6%. Llenรณ los documentos. Hace dos meses de eso y perdiรณ la esperanza de obtener una respuesta.

De banco en banco

El Congreso aprobรณ 2,730 millones de quetzales (351 millones de dรณlares) para financiar el fondo de Capital de Trabajo con el fin de dar prรฉstamos a empresas y comerciantes para que continรบen con sus operaciones. El crรฉdito tiene un lรญmite de 250 mil quetzales (32 mil dรณlares), el cual puede pagarse hasta en ocho aรฑos, con una tasa de interรฉs del 6%.

Segรบn el Banguat, los bancos sรณlo ofrecen esta tasa al sector conocido como ยซempresarial mayorยป que solicita prรฉstamos mayores a 5 millones de quetzales (650 mil dรณlares). De lo contrario, la tasa promedio oscila entre el 12 y 28%, dependiendo de cada instituciรณn financiera.

De acuerdo con el presidente del CHN, Mancur Miliรกn, para que su instituciรณn manejara este flujo de dinero se requiere reformar la ley orgรกnica del banco para adaptar plazos, tasas de interรฉs, crear nuevas agencias y contratar mรกs personal. Pero, estas reformas no avanzaron en el Congreso.

Por ello, el CHN firmรณ acuerdos con tres bancos del sistema para que dieran los crรฉditos: Inmobiliario al que trasladaron 200 millones de quetzales (26 millones de dรณlares), Banrural con 550 millones de quetzales (71 millones de dรณlares) y Banco de los Trabajadores 50 millones de quetzales (6 millones de dรณlares). Y con tres cooperativas de ahorro: Fenacoac con 425 millones de quetzales (55 millones de dรณlares); Fedecope 10 millones de quetzales (1.28 millones de dรณlares) y Cooperativa La Prosperidad 500 mil quetzales (64 mil dรณlares).

Nery Espina, dueรฑo de un restaurante y un hotel de Moyuta, Jutiapa, visitรณ la primera semana de mayo la agencia del CHN en el municipio de El Progreso, pero le dijeron que ya era muy tarde porque habรญan entregado los fondos. Asรญ que fue a la agencia de Banrural a solicitar 160,000 quetzales (20,565 dรณlares). Esperรณ por dos meses, pero no lo llamaron.

Acudiรณ, entonces, a una oficina de Bantrab dรณnde lo hicieron repetir cuatro veces la solicitud en diferentes fechas. ยซUn trabajador me dijo que como este programa no forma parte de su cartera de crรฉditos y no le ayuda a llegar a sus metas, no le presta mayor atenciรณnยป, explicรณ Espina.

Erick Cabrera pidiรณ un prรฉstamo por 70 mil quetzales (8,997 dรณlares) en el CHN la primera semana de julio, le indicaron que todo el dinero ya habรญa sido entregado. Le sugirieron ir a Banrural, pero allรญ le explicaron que por orden de Gerencia ya no tramitaban prรฉstamos gubernamentales.

En tanto que un empresario de los libros en Guatemala, se topรณ con este problema para optar a un crรฉdito que le permitiera sostener su empresa: ยซAcudรญ a Banrural. Llenรฉ papelerรญa en donde me pedรญan detallar mis utilidades de aรฑos anteriores y los estados de cuenta de la compaรฑรญa, pero este aรฑo mis ingresos bajaron y me rechazaron por esoยป, dice.

Actualmente su personal labora con el 60% de su salario, medio tiempo. No logrรณ recibir ayuda de bancos ni del Gobierno. Es por esto que cuando recibe una llamada al celular, espera que sea un cliente interesado en adquirir libros. ยซEn Guatemala necesitamos bibliotecas con presupuesto que ayuden a escritores, editores y librerรญas. En este paรญs, pocos tienen 100 quetzales para adquirir librosยป, lamenta.

Guatemala Leaks consultรณ al CHN por los beneficiados de este programa. La Unidad de Informaciรณn Pรบblica argumentรณ que era informaciรณn confidencial y se limitรณ a responder que habรญa otorgado 89.8 millones de quetzales (12 millones de dรณlares) en 860 prรฉstamos. Un promedio de 25,360 quetzales (3,260 dรณlares) cada uno. De estos, 64.5 millones de quetzales (8 millones de dรณlares) fueron para personas individuales y 25.3 millones de quetzales (3 millones de dรณlares) para empresas. 

Aunque Guatemala Leaks contactรณ con los bancos Inmobiliario, Banrural y Bantrab, estos respondieron que el CHN aglutina toda la informaciรณn y no estรกn autorizados para dar a conocer cรณmo se ha distribuido el dinero. Las cooperativas dieron la misma respuesta. Esto se conocerรก hasta 2021, cuando el CHN reporte a la Contralorรญa General de Cuentas cuรกntos crรฉditos otorgรณ, a quiรฉn, dรณnde y el monto.

En cuanto al cuarto fondo de rescate โ€“Protecciรณn al empleo y Desarrollo de la Micro, Pequeรฑa y Mediana empresa, de 400 millones de quetzales (51.41 millones de dรณlares)โ€“ que fue aprobado el 1 de abril pasado, este aรบn no funciona. De acuerdo con el Ministerio de Economรญa, el gobierno tramita con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) este prรฉstamo. La oficina de informaciรณn del BID confirma que estรก en trรกmite.

Giammattei se abstuvo de pedir al Congreso prorrogar el estado de calamidad que terminรณ el 30 de septiembre. Ese mes, el CHN le dijo a Adรกn Garcรญa, un ingeniero en sistemas que solicitรณ en julio 60 mil quetzales (7,712 dรณlares), que su crรฉdito habรญa sido aprobado. ยซยฟSe imagina que fuera para el rescate econรณmico? Primero mueren los rescatados. El paรญs se abriรณ antes de que llegara el prรฉstamoยป.
(Tipo de cambio utilizado para este reportaje: 1 dรณlar por 7.78 quetzales. Los montos en dรณlares fueron aproximados).1.

Chili Logo

Esta investigaciรณn fue realizada por una colaboraciรณn periodรญstica entreย Contracorrienteย (Honduras),ย SINART- TV Pรบblicaย (Costa Rica),ย Guatemala Leaksย (El Intercambio,ย OjoConMiPisto,ย Plaza Pรบblicaย yย Agencia Ocote),ย PODERย (Mรฉxico) y el Centro Latinoamericano de Investigaciรณn Periodรญstica (CLIP). Tuvo el apoyo especial deย Free Press Unlimited.

PLAZA PรšBLICA

Categorรญas:LA NOTA CHAPINA