LA NOTA CHAPINA

๐™ฒ๐™ฒ: ๐™ป๐š˜๐šœ ๐š๐š˜๐šœ ๐šŒ๐š›๐š’๐š๐šŽ๐š›๐š’๐š˜๐šœ ๐šš๐šž๐šŽ ๐š๐š’๐šŸ๐š’๐š๐šŽ๐š— ๐š•๐šŠ ๐šœ๐š’๐š๐šž๐šŠ๐šŒ๐š’รณ๐š— ๐š๐šŽ๐š• ๐š–๐šŠ๐š๐š’๐šœ๐š๐š›๐šŠ๐š๐š˜ ๐™ฝ๐šŽ๐š๐š๐šŠ๐š•๐šข ๐™ฐ๐š•๐š๐šŠ๐š—๐šŠ

๐Ÿ…›a Corte de Constitucionalidad atraviesa un caso inusual. La integraciรณn estรก incompleta por factores fortuitos. Uno de ellos, es el estado de salud del magistrado Neftaly Aldana y la solicitud de la familia para que sea separado del cargo. Hay dos corrientes de opiniรณn sobre el tema, quienes piensan de que haya un anรกlisis profesional y de quienes piden que sea declarada la cesantรญa cuanto antes.

Porย Katerin Chumil

La Corte de Constitucionalidad (CC) continรบa sin resolver la solicitud de la familia del magistrado titular  Neftaly Aldana, que pide que se le suspenda del cargo por motivos de salud โ€”eventos cerebrovasculares e hipertensiรณnโ€”. El sรกbado รบltimo no se lograron acuerdos ni tampoco ayer para resolver la peticiรณn.LEA TAMBIร‰N:

No obstante, Dina Ochoa โ€”titular, Presidencia de la Repรบblicaโ€”; Marรญa de los รngeles Araujo โ€”suplente, Congreso de la Repรบblicaโ€” y Henry Comte โ€”suplemente, Presidencia de la Repรบblicaโ€” rechazaron participar en los plenos hasta que no se resuelva la cesantรญa de Aldana y se comience con el proceso de elecciรณn de los funcionarios designados por la Corte Suprema de Justicia (CSJ) ante la CC.

Ademรกs, los tres magistrados recordaron que el Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala (CANG) no ha elegido a su magistrado titular, quien es el sucesor del fallecido Bonerge Mejรญa y ademรกs afirman que la mรกxima Corte estรก desintegrada.

โ€œA partir de que se acepte la cesantรญa del magistrado Neftaly Aldana en forma inmediata y se inicie el proceso de elecciรณn de los magistrados designados por la CSJ estaremos dispuestos a integrarโ€, delimitaron.

Aldana es el representante de la Corte Suprema y al autorizar su cesantรญa se deberรก elegir a su relevo por los magistrados de dicha instancia quienes hace casi un aรฑo debieron entregar su cargo.

***

โ€œNo se puede tomar a la ligeraโ€

Alejandro Rodrรญguez, investigador del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala (ICCPG), espera que no se politice ni se estigmatice la situaciรณn del magistrado Neftaly Aldana, porque es un trato cruel e inhumano, ademรกs necesita un espacio para recuperarse y asรญ podrรก recuperar su cargo.

โ€”ยฟDebe ser separado del cargo el magistrado Neftaly Aldana?

โ€”Es una situaciรณn que debe ser evaluada mรฉdicamente. Es algo que estรก muy vagamente regulado en la ley, porque situaciones como esta no se dan con regularidad. Lo primero que hay que seรฑalar es que es la propia CC la que tiene que tomar la decisiรณn sobre si existe o no la incapacidad; no le compete a ningรบn otro รณrgano. Lo segundo es que requiere de un dictamen mรฉdico.

Lo que procede es que se realice, efectivamente, la aplicaciรณn analรณgica de la Constituciรณn โ€”en el caso del presidente, por ejemplo, el Congreso pide un dictamen profesionalโ€”, y un grupo de mรฉdicos asignados por el Colegio de Mรฉdicos realice la evaluaciรณn. El magistrado Aldana padece de una enfermedad, pero de esa incapacidad, segรบn entiendo, puede recuperarse en determinado lapso, no es que sea una incapacidad de forma permanente.

โ€”ยฟEsta deberรญa ser la mejor soluciรณn jurรญdica para resolver la cesantรญa?

โ€”Sรญ, porque no se trata de renuncia, se trata de una situaciรณn sobrevenida de salud. Es una situaciรณn que no se puede tomar a la ligera. Hay derechos del propio magistrado que podrรญan estar en juego. Lo que entendemos es que la familia se vio obligada a hacer esta declaraciรณn por el acoso del que ha sido objeto por parte de la Fundaciรณn contra el Terrorismo y abogados.

โ€”Tomando la decisiรณn de los tres magistrados, ยฟQuรฉ consecuencias habrรกn de que la CC se mantenga cรณmo estรก?

โ€”Esos magistrados โ€”tres que se niegan a integrar el plenoโ€” podrรญan estar incurriendo en incumplimiento de deberes, porque no pueden negarse a seguir resolviendo. La Ley del Organismo Judicial es muy clara, en el sentido de que no se puede abandonar el cargo ni se pueden dejar de resolver los asuntos.

***

โ€œSe debe declarar la cesantรญaโ€

Stuardo Ralรณn, presidente del Centro para la Defensa de la Constituciรณn (Cedecรณn), cuestionรณ del por quรฉ la CC en el caso del magistrado Aldana no aplica hechos notorios como lo ha hecho en otras situaciones.

โ€”ยฟDebe ser separado del cargo el magistrado Neftaly Aldana?

โ€”Es el รบnico camino legal que existe para esta lamentable situaciรณn. No solo por razones humanitarias, รฉticas, sino tambiรฉn asรญ lo declara el artรญculo 161: se debe declarar en forma inmediata la cesantรญa, ya que es evidente, segรบn el certificado mรฉdico, que no puede hablar, que no puede escribir y, por lo tanto, no podrรก argumentar y ejercer sus funciones jurisdiccionales de magistrado.

โ€”ยฟEs la รบnica soluciรณn jurรญdica por seguir?

โ€”Sรญ, la Ley de Amparos establece ese รบnico camino. Es decir, cuando un juez constitucional, miembro de la Corte, tiene incapacidad para ejercer jurisdicciรณn, se debe declarar la cesantรญa, queda vacante el puesto y, como no hay suplente que lo cubra, tienen que enviar a la Corte Suprema de Justicia la solicitud para que designe a un magistrado titular y a uno suplente para que completen el perรญodo.

โ€”ยฟQuรฉ consecuencias habrรก para la ciudadanรญa de que la CC se mantenga cรณmo estรก?

โ€”Es lamentable para la poblaciรณn que se haya tenido que llegar hasta este escรกndalo jurรญdico, polรญtico y mediรกtico el tema de la Corte. Si acรก hay un certificado mรฉdico, la familia dice que el hecho de que sea magistrado pone en riesgo su vida, si tiene tres meses de no llegar a trabajar por su enfermedad y, sobre todo, si los mismos magistrados de la CC le piden que se presente y posiblemente no se pueda mover y valer por sรญ mismo, ยฟpor quรฉ no hay hecho notorio? Las consecuencias, lo que genera es una parรกlisis para que la Corte no estรฉ en posibilidad de resolver ningรบn tema hasta que declare la cesantรญa. Eso quiere decir que habrรก una parรกlisis de todas las acciones.

Nery Aldana Moscoso โ€œ El tema de la suspensiรณn de Aldana se retomรณ ayer pero no se logrรณ ningรบn acuerdoโ€

Uno de los hijos y mandatario del magistrado titular de la CC, Neftaly Aldana, expone cรณmo las exhibiciones personales autorizadas por la CSJ han violado la privacidad de su familia.

Por: Evelyn Boche elPeriรณdico

ยฟCรณmo estรก el magistrado?

โ€“ Mi padre se encuentra estable y cumpliendo con las recomendaciones mรฉdicas, cero estrรฉs y terapias en casa. A nuestro cuidado y de un enfermero que nos apoya.

ยฟSe pide a la CC una cesantรญa definitiva?

โ€“ Por razones humanitarias, en la carta se hace del conocimiento (nuevamente) de la realidad que afronta mi padre y nosotros como familia. Si mi padre incumple con las recomendaciones mรฉdicas (ponerse en situaciones que le generen estrรฉs), podrรญa provocarle la muerte. Pedimos que la Corte tome en cuenta esa realidad y resuelva sobre la suspensiรณn en el ejercicio de su funciรณn como magistrado.

ยฟEstarรญan de acuerdo con que el Inacif lo evalรบe?

โ€“ Nosotros hemos sido siempre transparentes y hemos defendido los derechos de mi padre. Si es de comรบn acuerdo, no impuesto a travรฉs del acoso e intimidaciรณn, con mucho gusto.

Queremos evitar un estado de emociรณn que ponga en riesgo su vida, debido a personas y funcionarios que en abuso de derecho y abuso de poder han tergiversado las exhibiciones personales para invadir nuestra vida privada y allanar nuestros lugares de residencia. Esta es la segunda vez que pedimos al tribunal que resuelva el amparo provisional.

En ese documento consta, con fotos y videos, el hostigamiento y acoso. Nuestros hijos han sido expuestos a la presencia de agentes de la PNC fuertemente armados, incluso, sin ninguna justificaciรณn y necesidad han grabado nuestras casas. No sabemos a cuรกntas personas les ha sido divulgada informaciรณn, dentro de las carpetas judiciales, que puede poner en riesgo la integridad de mis papรกs y los niรฑos.

ยฟQuรฉ ocurre en la CC? Las tres plazas de magistrados por resolver

  • Por Evelyn De Leรณn

Al frente, de izquierda a derecha: Bonerge Mejรญa, fallecido por Covid-19; Neftaly Aldana, suspendido por el IGGS; Gloria Porras, Dina Ochoa y Josรฉ de Mata Vela, los cinco magistrados titulares de la CC. Atrรกs, en medio, Consuelo Porras, que dejรณ su magistratura suplente para asumir como Fiscal General. (Foto: archivo/Soy502) 

Al frente, de izquierda a derecha: Bonerge Mejรญa, fallecido por Covid-19; Neftaly Aldana, suspendido por el IGGS; Gloria Porras, Dina Ochoa y Josรฉ de Mata Vela, los cinco magistrados titulares de la CC. Atrรกs, en medio, Consuelo Porras, que dejรณ su magistratura suplente para asumir como Fiscal General. (Foto: archivo/Soy502)ย 

La Corte de Constitucionalidad (CC) vive una de las crisis mรกs agudas de los รบltimos tiempos y podrรญa propiciar un clima polรญtico mรกs tenso para las prรณximas semanas

La Corte de Constitucionalidad se integra con diez magistrados: cinco titulares y cinco suplentes. Sin embargo, debido a circunstancias de diferente naturaleza, actualmente solo hay siete que estรกn disponibles para conocer los recursos.

Entre los titulares, permanecen Gloria Porras, Josรฉ de Mata Vela y Dina Ochoa; y entre los suplentes, Josรฉ Mynor Par Usen, Marรญa Cristina Fernรกndez, Marรญa de los รngeles Araujo y Henry Comte.Los resaltados en negro presentaron una carta anunciando que no integrarรกn mรกs los plenos de la Corte de Constitucionalidad. Los resaltados en negro presentaron una carta anunciando que no integrarรกn mรกs los plenos de la Corte de Constitucionalidad.

Las otras tres plazas disponibles pertenecรญan a Bonerge Mejรญa, fallecido por Covid-19 el 5 de septiembre de este aรฑo. ร‰l es el representante titular del Colegio de Abogados, por lo que esta instituciรณn es quien debe nombrar a su sustituto.

Neftaly Aldana, el magistrado titular nombrado por la Corte Suprema de Justicia (CSJ), cayรณ enfermo y su condiciรณn le impide continuar en el cargo, tal y como dio a conocer su familia.

Y Conrado Reyes, quien fue designado como el suplente por la CSJ, pero cuyo nombramiento no fue aceptado, por lo que debe elegirse a otro abogado. ร‰l, a su vez, fue elegido luego de que Consuelo Porras renunciara a la magistratura para aceptar el puesto de Fiscal General y jefa del Ministerio Pรบblico. 

La Corte de Constitucionalidad requiere entre cinco y siete votos, dependiendo del tipo de caso que se analice. En el รบltimo caso, implica que ninguno de los siete que estรกn disponibles pueda ausentarse ni inhibirse. La gestiรณn de los actuales magistrados de la CC termina el 14 de abril de 2021. Los magistrados titulares de la CC. (Foto: archivo/Soy502) Los magistrados titulares de la CC. (Foto: archivo/Soy502)Los magistrados suplentes de la CC. (Fotos: archivo/Soy502) Los magistrados suplentes de la CC. (Fotos: archivo/Soy502)

A continuaciรณn, se plantean los casos particulares:

Neftaly Aldana 

Neftaly Aldana Herrera estรก enfermo. (Foto: archivo/Soy502) Neftaly Aldana Herrera estรก enfermo. (Foto: archivo/Soy502)

La familia de Aldana solicitรณ el 2 de octubre la suspensiรณn del cargo โ€œpor razones humanitariasโ€. Describen que el padecimiento de salud de Aldana llega al punto de poner en riesgo su vida si continรบa ejerciendo el cargo.

Ayer, a travรฉs del Comunicado de la CC 45-2020, se explicรณ que se ha convocado a Pleno para conocer este requerimiento desde el viernes, pero diferentes motivos han obligado a suspender la sesiรณn, como problemas de conexiones a Internet (por la pandemia, se dispuso a hacer sesiones virtuales) o problemas de salud.

Horas mรกs tarde, la magistrada titular Dina Ochoa y los suplentes Marรญa de los รngeles Araujo y Henry Comte manifestaron a travรฉs de un comunicado que se niegan a sesionar, hasta que no se resuelva el tema de la vacante de Neftaly Aldana. โ€œNo podemos participar en resoluciones que no cumplen con los requisitos de la Constituciรณnโ€, se lee en la nota.Los tres magistrados que anuncian que ya no integrarรกn el pleno de la CC hasta que se defina que Neftalรญ Aldana debe ser cesado en las funciones. Los tres magistrados que anuncian que ya no integrarรกn el pleno de la CC hasta que se defina que Neftalรญ Aldana debe ser cesado en las funciones.

Suspendido por el IGSS

El Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) emitiรณ una suspensiรณn laboral a favor de Neftaly Aldana Herrera, segรบn confirmรณ la Decana de la Facultad de Ciencias Jurรญdicas y Sociales de la Universidad de San Carlos, Astrid Lemus.

La primera suspensiรณn se emitiรณ el 3 de julio y luego se ha ampliado, segรบn los registros de esa facultad, donde el magistrado imparte clases como docente titular. En el segundo ciclo de 2020, impartirรญa el curso de Derecho Procesal Constitucional a los alumnos del cuarto semestre.

El portavoz de la CSJ, Mario Siekavizza, declarรณ al respecto de la situaciรณn de Aldana Herrera: โ€œOportunamente se estarรก informando de las acciones a tomarโ€, y advierten que no han recibido ningรบn pronunciamiento de la CC al respecto.

CANG pide opiniรณn 

El Colegio de Abogados y Notarios, que debe designar al sustituto de Bonerge Mejรญa, aรบn no hace la convocatoria para elecciรณn. Ovidio Orellana, presidente de esta instituciรณn, explicรณ que el 28 de septiembre solicitaron al Ministerio de Salud Pรบblica y a un experto en el tema de pandemias, una opiniรณn respecto del protocolo que pueden utilizar para realizar un evento en el cual deben participar los agremiados.

Despuรฉs de recibir las recomendaciones, se determinarรก cuรกndo realizar la convocatoria.

CSJ espera resoluciรณn

El portavoz de la CSJ, Mario Siekavizza, dio a conocer que no puede hacer la designaciรณn del magistrado suplente, debido a que la CC no ha notificado la resoluciรณn del 25 de septiembre, en la cual se dejรณ fuera de manera definitiva a Conrado Reyes.

La CC explicรณ que la Fundaciรณn Mirna Mack, como interponente del amparo, presentรณ un recurso de aclaraciรณn y ampliaciรณn que aรบn no se ha resuelto.

Anรกlisis constitucional

Rodolfo Rohrmoser, quien fue magistrado en dos oportunidades de ese tribunal constitucional, opina โ€œLa CC no puede quedar paralizadaโ€.

Este abogado considerรณ que la postura de los tres magistrados no es la mejor. โ€œNo siento que sea pertinente, adecuado ni legal lo que estรกn haciendo estos tres magistrados, dejando sola a la Corte en un problema muy serioโ€.

Mencionรณ que la presidencia de la CC puede incluso obligar a los magistrados a integrar y debe hacerlo โ€œya que estรกn incumpliendo su trabajo, porque ellos deben integrarโ€.

Agregรณ que, de no hacerlo, โ€œla CC queda en un impasse tal que no puede cumplir con su mandato de ofrecer pronta y cumplida justiciaโ€.

El exmagistrado considerรณ que no es una actitud โ€œque va con la finalidad de la Corteโ€.

Por el contrario, el tambiรฉn exmagistrado Roberto Molina Barreto, analiza de otra forma: โ€œActualmente hay un fallecido, un incapacitado y un suplente, al cual no dejaron asumir. Entonces quiere decir que la Corte estรก desintegrada legalmente. ยฟQuรฉ pasarรญa si uno de los siete se enferma?โ€.

Sobre la postura de los tres magistrados, Molina Barreto justifica su actuar: โ€œLos magistrados estรกn previendo un daรฑo mayor para ellos, el integrar la Corte y cometer un delito. Y recuรฉrdese que la responsabilidad dura 20 aรฑosโ€.

Molina Barreto ejemplificรณ que, en el amparo otorgado a la Fundaciรณn Mirna Mack, en el cual se definiรณ que Conrado Reyes no puede asumir, se plasmรณ que Neftaly Aldana se inhibiรณ โ€œpero al parecer esa inhibitoria es inexistente, porque se trataba de una incapacidadโ€, seรฑalรณ.

Una postura intermedia propuso el abogado Edgar Ortiz en su blog, advirtiendo que la CC no estรก desintegrada, pero que las plazas vacantes (la de Bonerge Mejรญa y la de Conrado Reyes/Consuelo Porras) deben ser ocupadas para resolver lo de Neftaly Aldana.

โ€œEsto quiere decir que, de momento, la CC tiene mecanismos para integrarse y no es vรกlido afirmar lo contrario. Eso sรญ, no cabe duda de que es importante que los รณrganos a designar cumplan con llenar sus cargos vacantesโ€, analiza el abogado en su blog.

PRENSA LIBRE/EL PERIร“DICO/SOY 502

Categorรญas:LA NOTA CHAPINA